mercoledì 18 aprile 2018

Novità nella mia collezione di bijoux Nature / Nature collection new in.

Ciao a tutti, come state? Io in questi giorni sono stata a casa con l'influenza ma non tutti i mali vengono per nuocere perché così ho potuto dedicarmi ad ingrandire la mia collezione di bijoux Nature, che vi avevo presentato qui. Ecco gli ultimi pezzi. Recentemente, sulla pagina dedicata alle mie creazioni che vi invito a seguire per rimanere sempre aggiornati, ho fatto un annuncio importante. Da quando ho iniziato a creare bijoux non ci ho mai guadagnato molto (anche se sì, se non fosse chiaro le mie creazioni sono in vendita) perché è una cosa che faccio per passione. Tuttavia, vorrei che questa mia passione non portasse benefici solo a me. Da sempre, come sapete, seguo il mondo della moda e ne sono affascinata ma mi ha sempre dato l'impressione di un mondo in cui la ricchezza alimenta se stessa, in cui i soldi finiscono in un giro da cui non escono mai. Per questo ho deciso che per ogni mia creazione acquistata 1€ verrà donato in beneficenza ad una causa che potremo decidere insieme sulla mia pagina. Spero che questa iniziativa e le mie nuove creazioni vi piacciano. Come sempre vi invito ad indicarmi la vostra preferita, la vostra opinione conta molto per me.

Hello everybody, how are you? During these last days I had the flu but there's a silver lining and it's that I was able to dedicate myself to add new ins to my jewelry collection Nature, which I showed to you here. These are the last pieces I made. Moreovere, recently on my jewelry facebook page, which I invite you to follow, I made an important announcement. Since I start making jewelry I've never earned so much (even if my jewelry are for sale obviously) because it's something that I do because I love it. However, I'd like that this passion to bring benefits not only for me. So I decided that for every creation which will be bought, 1€ will be given to charity. I hopu you'll like this idea and the new pieces of the collection, please tell me which one do you prefer.












domenica 15 aprile 2018

3 recensioni per 3 rossetti / Lipsticks review.

Oggi torniamo a parlare di make-up, in particolare di rossetti di cui uno buono, uno così così e uno assolutamente bocciato. Partiamo dalle note positive e il migliore è questo rossetto di Yves Saint Laurent della linea Rouge pur Couture, sicuramente uno dei migliori che ho provato finora. La durata è buona, anche se non perfetta perché non è super resistente ai pasti, ma quello che mi piace di più, e quello che cerco di più in un rossetto, è che non secca per niente le labbra e le lascia morbide tutto il giorno. Quindi super promosso, vale assolutamente il suo prezzo.

Today we talk about make-up, about lipsticks in particular. There is a good one, a medium one and a really bad one. Let's start with the good one which is one of the best lipstick I tried in my whole life and it's this Yves Saint Laurent Rouge pur Couture lipstick. It's duration is good, but not perfect because it's not so resistant when you eat, but above all, and it's what I like most in a lipstick, it does not dry your lips and they remain soft all day long. So I suggest it to you, it worths its price.




Abbastanza buoni sono anche i rossetti che ho trovato nel calendario dell'avvento di Marionnaud anche se non durano e non sono scriventi come quello di YSL, ma ovviamente hanno il vantaggio del prezzo.

Also the Marionnaud's lipsticks that I've found in their Beauty Advent Calendar are quite good even if they do not last and do not write as the YSL one, but obviously the price is advantageus.




Assolutamente bocciati sono invece i lucidalabbra di Marionnaud, anche loro trovati nel calendario, perché non sono per niente coprenti. Appena messi su l'effetto è quello di un lucidalabbra indossato da ore o su cui ci si è mangiato, soprattutto quello rosso è praticamente impossibile da indossare.

The Marionnaud lip gloss, instead, are absolutely not good, I've found them in the Advent Calendar too, they are not cover-up at all. When you put them the effect is the one of a lip gloss put many hours before or after having eat something. Above all, the red one it's impossible to put on.


giovedì 12 aprile 2018

5 trends you'll need in your wardrobe this s/s.

Nel post di oggi parliamo delle tendenze che ci accompagneranno durante questa primavera/estate e che potete trovare in tantissime versioni sul sito Zaful e con tantissime promozioni, in modo da poterli interpretare secondo il vostro stile personale. Sono almeno 5 i trend a cui non potrete rinunciare e parto subito col mostrarveli:

Today we talk about trends that will be the protagonists of this spring/summer season and that you can find in so many clothes on Zaful, so that you can join them in the way that suits best your personal style. There are many Zaful promotions on pieces that follow these styles. There are at least 5 trends that you'll need in your wardrobe and they are:


1. Check print

Adoro questo tipo di stampa soprattutto su top e vestitini, trovo che dia un tocco estivo e divertente all'outfit.

The first one is check prints and I love this trend above all on tops and dresses, I think that they can give your outfit a more summer and fun style. 





2. Mustard.

Sebbene negli ultimi anni eravamo abituate a vederlo più come un colore autunnale, il senape sarà, insieme al lilla e ad altri colori pastello, uno dei colori più presenti nelle collezioni di questa stagione.

Even though we use to see it as a more autumnal colour, mustard will be, together with lilac and other pastel colours, one of the principal colours that you'll se in the spring/summer collections of 2018.





3. Flare sleeves

Le maniche scampanate si riconfermano anche quest'anno come tendenza di stagione anche perché a mio parere risultano molto funzionali essendo molto più fresche delle maniche tradizionali.

Flare sleeves are still on trend this year and I think that this style is also functional because they are more fresh than traditional sleeves so they're perfect for warm and hot weather.




4. Polka dot

Personalmente non sono una fan dei pois grandi, anche se saranno molto di moda anche quelli, ma adoro quelli più piccoli e quasi invisibili che mi piace indossare su accessori come le calze o come dettagli di un vestito, presto vi farò vedere un outfit di esempio.

I don't like big polka dots, even if they will be on trend too, but I like smallest one that I like to wear on accessories such as tights or ad details of a dress. Soon I will show you how I wear them in an outfit post.




5. Transparencies.

Questa è sicuramente una delle tendenze che adoro di più, soprattutto abbinata a ricami come nel top che vi mostro qui sotto. La trovo una moda sensuale ma non volgare, che dà quel tocco in più di ricercatezza all'outfit. Mi piace molto anche come è stata interpretata da alcuni brand negli accessori, per esempio nelle borse o nei tacchi delle scarpe. Vi mostrerò presto la mia interpretazione di questo trend in un mio outfit.

This is one of the trends that I love most, especially if combined with embroideries as in the case of the top that I show you in the picture below. I think that is a sensual but not vulgar style that can make your outfit more polished. I also like the way some brands have interpretate it in accessories such as bags or in the heels of the shoes. I'll soon show you my interpretation of this trend in one of my outfit.


domenica 8 aprile 2018

Discovering creativity: La ragazza dello Sputnik.

Prima mi sono innamorata dei suoi abiti e intervistandola ho capito perché mi piacevano tanto e mi sono innamorata della sua storia. Carla ha iniziato a cucire circa cinque anni fa per fare dei regali fatti a mano per Natale e da quel giorno non ha mai smesso. Mi è piaciuto tantissimo che paragonasse il processo creativo ad un corteggiamento e anche per questo il nome del suo brand, La ragazza dello Sputnik, ispirato al libro di Murakami, autore a cui è molto affezionata. Laureata in archeologia ha saputo lasciarsi trasportare dove la portava la vita e ha fatto di questa sua passione il suo lavoro. Grinta, autenticità e passione sono i termini con cui descrive il suo brand e da quello che ho visto e quello che mi ha raccontato la passione ce la mette davvero tutta. Il suo prodotto distintivo sono da sempre le borse ma è stata una vera soddisfazione per lei avere anche una linea di abbigliamento per la quale predilige tessuti freschi, morbidi, fluidi. Il suo prossimo obiettivo è di poter trovare dei negozi nel territorio italiano dove poter rivendere i suoi abiti e io glielo auguro di cuore. Per adesso la potete trovare sul suo shop online (prossimamente qui), su Facebook e Instagram

I fell in love with her creations and then, after our interview, I fell in love with her story and I understood why I like her works so much. Carla started sewing five years ago because she wanted to give handmade gifts for Christmas and since then she never stopped. I loved that she compare creative process with courtship and this is also why her brand is called La ragazza dello Sputnik which is the name of love story by Murakami. She graduated in archaeology but then she went where the wave of live was moving her and her passion became a job. Dazzle, passion and authenticity are the words that describe better her brand. Since the beginning, her signature are bags but she was very happy to start making clothing too. For it she prefers soft and fresh fabrics. She would like to find shops in Italy to sell her products but for the momento you can find her on her online shop (here), Facebook and Instagram






mercoledì 4 aprile 2018

Come indossare la tendenza perle / How to style pearls trend.

Questa stagione non saranno i diamanti ad essere i migliori amici di noi ragazze bensì le perle. Già presenti in maniera discreta nelle collezioni della stagione autunno-inverno appena terminata, le perle saranno una tendenza che ci accompagnerà per tutta la primavera-estate. Io sono una fan delle perle da sempre, tant'è che i miei genitori, che conoscevano questa mia passione, mi hanno regalato la collana di perle che indosso in queste foto per la mia laurea quindi non posso non amare questa moda. Ma ovviamente la tendenza perle non vale solo per i gioielli ma le ritroviamo come applicazioni in vestiti e accessori. A voi piace questo nuovo trend? Un'altra cosa che adoro di questo outfit è la mia nuova gonna che mi è arrivata dal sito di Zaful che mi ha colpito molto per la sua qualità. Il tessuto in suede è ottimo ed è anche foderata in maniera eccellente e quindi si è rivelata un capo fondamentale per l'inverno perché non ho mai preso freddo e con un cambio di accessori è perfetta dalla mattina alla sera. Tra l'altro il pacco è arrivato in un mese, tempo normalissimo per quelli che arrivano dalla Cina, ben imballato come sempre. Sono molto contenta dei miei ultimi ordini su Zaful! Che ve ne pare di questo outfit?

This season diamonts won't be a girl best friend but pearls will. They were already present in the just finished autumn-winter season, pearls will be a big trend during this spring-summer. I'm a big fan of pearls, and my parents knew that so they gave me this beautiful necklace for my graduation so I'm obviously a big fan of this trend. But of course you'll not see this trend on jewelry only but above all on dresses and accessories. Do you like this trend? Another thing that I love of this outfit is the skirt which is from Zaful of which I love the quality. The suede fabric is perfect and it's also well lined so it has been a fundamental piece for winter because it's warm but it's also perfect to wear from day to night changing accessories. Moreover, the pack arrived in less then a month which is perfect for those which arrive from China. I'm very happy with my last orders on Zaful! What do you think about this outfit?


MY OUTFIT

Coat/Cappotto: Rebel Queen by Liu Jo (find it similar here)
Sweater/Maglioncino: Zara (find it here)
Skirt/Gonna: Zaful (find it here)
Tights/Collant: Calzedonia 
Shoes/Scarpe: Primadonna (find it similar here)
Bag/Borsa: Vendula London (find it here)
Hat/Cappello: Zara (find it similar here)