giovedì 21 maggio 2015

Dinner review #1!


Oggi, come avevo fatto per il posto in cui io e il mio ragazzo avevamo mangiato a San Valentino (qui il post), voglio parlarvi dell'ultimo posto in cui abbiamo cenato! Il ristorante in questione è il 3k che si trova a Rivarolo, un città vicina a quella in cui abito io! Il posto è specializzato in carne, soprattutto alla griglia, che è anche la parte più costosa del menù, comunque molto buona. Il locale si presenta molto semplice ed essenziale, l'estetica non sembra trasmettere niente di che ma il cibo è buonissimo! Io ho preso il pollo al curry con riso nero e cous cous, era davvero buonissimo, ed Andrea ha preso la grigliata mista, anche quella molto buona. Le dosi erano generose infatti eravamo così pieni che non abbiamo preso il dolce. In generale la mia opinione è positiva, ci tornerò sicuramente!

Today, as I had done for the place where me and my boyfriend had eaten on Valentine's Day (here is the post), I want to tell you about the last place where we dined! The restaurant is the 3k which is located in Rivarolo, a city close to the one where I live! The place is specialized in meat, especially grilled, which is also the most expensive part of the menu, however it's very good. The restaurant is very simple, the aesthetic does not seem to convey nothing but the food is yummy! I ate chicken with curry, black rice and cous cous,it was really yummy, and Andrea took the mixed grill, very good. The doses were generous in fact we were so full that we did not take the cake. In general my opinion is positive, I'll go back!

Hoy, como había hecho por el lugar donde mi novio y yo comimos en el Día de San Valentín (aqui el post), quiero hablar del último lugar donde cenamos! El restaurante es el 3k que està en Rivarolo, una ciudad cercana a la de donde vivo! El lugar està especializado en carnes, sobre todo a la parrilla, que es también la parte más costosa del menú, sin embargo muy buena. El restaurante es muy simple, la estética no parece dar a entender nada pero la comida es deliciosa! Tuve el pollo al curry con arroz negro y el cous cous, estaba realmente delicioso, y Andrea tomé la parrillada mixta,tambien muy buena. Las dosis fueron generosas, de hecho, estábamos tan llenos que no tomamos la tarta. En general mi opinión es positiva, voy a volver allì!







lunedì 18 maggio 2015

Through the narcissuses!


Finalmente riesco a postare un outfit post! Queste foto sono state scattate in un posto poco lontano da dove abito che, in questo periodo, si riempie di questi meravigliosi narcisi, ce ne sono talmente tanti che da lontano sembra neve, ma presto ve lo mostrerò meglio in un altro post! Spero che il mio outfit mi piaccia, è molto semplice ma io lo trovo perfetto per questa stagione e per la location che ho scelto! :)

Finally I can post an outfit post! These photos were taken in a place not far from where I live,which in this period is full of these wonderful narcissuses, there are so many that from a distance looks like snow, but soon I'll show you it better in an other post! I hope that you'll like my outfit, it is very simple but I find it perfect for this season and for the location I chose! :)

Finalmente puedo publicar un outfit post! Estas fotos fueron tomadas en un lugar no muy lejos de donde vivo que en este período está lleno de estos maravillosos narcisos, hay tantos que desde lejos parecen nieve y que pronto os voy a mostrar en otro post! Espero que mi outfit os guste, es muy simple, pero que me parece perfecto para esta temporada y para la ubicación elegí! :)

MY OUTFIT/IL MIO OUTFIT

Shirt/Camicia: Stradivarius
Jeans: Stradivarius
Shoes/Scarpe: Pittarello
Bag/Borsa: EVA
Jewels/Gioielli: Fossil



















mercoledì 13 maggio 2015

My beading #3!

Ecco altre mie creazioni! Vi piacciono? :) Se volesse acquistarli o anche solo saperne di più, magari se vi piacesse un modello e lo vorreste vedere in altri colori basta che me lo comunichiate sia qui, che per email o sulla mia pagina facebook, dove potete trovare tutte le foto dei miei gioielli, e io proverò ad accontentarvi! :) 

These are others creations I made, do you like them? :) If you want find out more, maybe if you like a jewel and you would like to see that model in other colors just tell me  here, or by email or on my facebook page, where you can find all the pictures of my jewelry, and I'll try to accommodate you! :)

Aquí estan otras creacciones que he hecho, os gustan?:) Si quiereis descubrir más sobre ellos, tal vez si os gusta un modelo y os gustaría verlo en otros colores sólo yo que comunican tanto aquí, que el correo electrónico o en mi página de Facebook, donde podeis encontrar todas las fotos de mi joyería, y voy a tratar de contentaros! :)


















venerdì 8 maggio 2015

Moon pics- insta pics 12!

Queste sono le ultime foto che potete trovare sul mio profilo Instagram, spero vi piacciano! Vi ricordo che potete seguirmi lì, su Facebook (dove abbiamo raggiunto i 100 followers, grazie mille <3) e su Bloglovin! :)

These are the latest photos that you can find on my Instagram profile, I hope you like them! I remind you that you can follow me there, on Facebook (where now we are more then 100 followers, thank you <3) and on Bloglovin! :)

Estas son las ultimas fotos que podeis encontrar en mi perfil de Instagram, espero que os gusten! Os recuerdo que podeis encontrerme allì, en Facebook (donde ahora estamos mas que 100 followers, gracias <3) y en Bloglovin! :)


Milkshake with my little sister!



My shopping!!



Sushi with my friend!



My beautiful Quinzeina!



My days in Turin!



My creation!



My love and me!



Life in Turin / Vita a Torino




My creation / Mia creazione