martedì 20 settembre 2016

How to style the same shirt to create different outfits!

Quest'estate ho sfruttato tantissimo questa maglietta rossa perchè mi sono innamorata del suo colore e della sua plissettatura. Ve l'avevo già mostrata in un outfit che avevo indossato per una fredda serata di giugno (qui il post) e ora vi mostro come l'ho indossata nelle mie vacanze. Il primo outfit l'ho indossato per la nostra ultima sera a Thira, con dei pantaloni in stile palazzo e le zeppe. Il secondo outfit è molto più da turista perchè l'ho indossato per una giornata alle Cinque Terre in cui sapevo che non sarei riuscita a tornare in hotel a cambiarmi, quindi dovevo essere carina ma soprattutto comoda e pratica, per via delle camminate non ho potuto fare a meno delle scarpe da ginnastica. Spero vi piacciano queste varianti! ;)

This summer I used very often this red shirt because I fell in love with its color and its pleating. I had already shown it to you in an outfit that I wore for a cold June evening (the post here) and now I show you how I wore it during my holidays. I wore the first outfit during our last evening in Thira, with palazzo-style pants and wedges. The second outfit is much more for "tourist" because I wore it for a day at the Cinque Terre where I knew I would not be able to return to the hotel to change my outfit for the evening, so I had to be pretty, but especially comfortable and practical, because of the walks I could not do without sneakers. I hope you enjoy these variants! ;)

OUTFIT 1

Shirt and pants: no brand
Bag/Borsa: NewChic
Shoes/Scarpe: Primadonna







OUTFIT 2

Shirt/Maglia: no brand
Shorts: Conbipel






PREVIOUS OUTFIT


domenica 18 settembre 2016

Cinque Terre: day 1!

Quest'estate io e Andrea siamo tornati alle Cinque Terre. Entrambi c'eravamo stati da piccoli e  3 anni fa eravamo stati insieme a Vernazza ma quest'anno abbiamo deciso di visitarle tutte di nuovo un po' più approfonditamente. Devo dire che agosto non è la stagione ideale per vederle per via del caldo e dell'affollamento dei turisti anche se è la migliore per fare il bagno. Per chi non è tanto tipo da spiaggia come me secondo me l'ideale sarebbe visitarle tra settembre e ottobre e tra aprile e maggio. Una cosa che mi piacerebbe provare è visitarle percorrendo i vari sentierini che le collegano, anche se ho letto che non sono tenuti benissimo.
Comunque il 16 agosto siamo partiti di mattina quindi siamo arrivati di pomeriggio e abbiamo visitato Monterosso e Vernazza. Monterosso era un po' meno bella di quanto me la ricordavo, forse perchè è la meno caratteristica perchè più dedicata alle spiagge e a tutti i tipi di turisti, anche se è molto carina. Vernazza invece per me è la più bella, è davvero una perla. Credo che sia uno dei posti che preferisco al mondo, per me è davvero bellissima, quindi se non le volete girare tutte vi consiglio di vedere almeno lei. Vi lascio alle fotografie! ;)

This summer, Andrea and I went back to the Cinque Terre. We both went there when we were child and we went there three years ago together in Vernazza but this year we decided to visit them all. I must say that August is not the ideal month of the year to see them because of the heat and the crowding of tourists, even though it is the best for swimming. For those who are not so beach-adicted like me I think the ideal time to visit them is in September and October and between April and May. One thing I'd like to try is visiting them using the various little pathways in the countryside that connect them, although I read that they are not well kept.
However on August 16 we left in the morning and we arrived in the afternoon and visited Monterosso and Vernazza. Monterosso was a little less beautiful than I remembered it, perhaps because it is the most dedicated to the beaches and to all types of tourists, although it is very pretty. Vernazza instead for me is the most beautiful, it really is a gem. I think it's one of my favorite places in the world,  it's really beautiful, so if you do not want to go to all the Cinque Terre I recommend you at least to see Vernazza. I leave you with the photos! ;)


Monterosso


















Vernazza




















mercoledì 14 settembre 2016

My new in from Rosegal! :)

Ciao a tutti come state? Io abbastanza bene anche se sono in fase esami all'università. Ne ho dato uno lunedì  e domani ne ho un altro. Comunque oggi sono super felice di mostrarvi i capi che mi sono arrivati dal sito Rosegal, chi di voi mi segue su Instagram ne ha già avuto un assaggio. Sono molto soddisfatta perchè sono uno più bello dell'altro. Con il sito mi sono trovata benissimo perchè ha molta scelta, i prezzi sono alla portata di tutti, il sito dà la possibilità di utilizzare diversi metodi di pagamento e diversi tipi di spedizione. Il pacco mi è arrivato molto velocemente e tutto era imballato molto bene. Quando i capi sono arrivati ho potuto constatare che hanno un ottimo rapporto qualità-prezzo. Il mio preferito è senza dubbio la borsetta ispirata a Sailor Moon, la trovo troppo carina. Comunque sono molto soddisfatta anche della maglietta e degli anelli in stile vintage. Voi che ne pensate? Conoscevate il sito?:)

Hi everybody, how are you? I'm well even if it's exam time at university. I did one in Monday and tomorrow I have another. However, today I am super happy to show you the items that I received from Rosegal site, those of you who follow me on Instagram has already had a taste. I am very satisfied with them. I liked the site very much because it has a lot of choice, prices are affordable for everyone, and it gives you the opportunity to use different payment methods and different types of shipment. I received the package very quickly and everything was very well packaged. When the pieces arrived I could see that they were not only cheap but they had also a good quality. My favorite is undoubtedly the bag inspired by Sailor Moon, I find it too cute. However, I am also very satisfied with the shirt and rings in vintage style. What do you think about them? Did you know the site? :)


Find it here





Find it here





Find it here