venerdì 21 novembre 2014

Look for my birthday!


Ecco il look che ho indossato per la cena per il mio compleanno! In realtà avrei voluto mostrarvi questa camicetta e i pantaloni a vita alta in un look estivo ma visto che non ce ne è stata l'occasione ho pensato di creare un look autunnale che spero vi piaccia! In queste foto ho anche osato un rossetto rosso visto che il mio make-up è sempre lo stesso, spero vi piaccia come mi sta! :)

Here's the look that I wore for the dinner for my birthday! Actually I wanted to show you this blouse and high-waisted pants in a summer look but since there was not the opportunity I decided to create a fall look that I hope you like! In these photos I even dared a red lipstick as my make-up is always the same, I hope you like it on me! :)

Aquí está el outfit que yo llevaba a la cena por mi cumpleaños! En realidad, yo quería mostraros esta blusa y pantalones de talle alto en un look de verano, pero ya que no he tenido la oportunidad he decido crear un look de otoño que espero os guste! En estas fotos me atreví tambien a un lápiz labial rojo como mi maquillaje es siempre el mismo, espero que os guste como me queda! :)

OUTFIT

Trench: Stradivarius
Shrug/Coprispalle: Intimissimi
Shirt/Camicetta: Stradivarius
Shorts: Bershka
Shoes/Scarpe: Pittarello
Bag/Borsa: EVA




















lunedì 17 novembre 2014

Strange summer!


Un breve post per mostrarvi alcune foto scattate quando indossavo il look che avete visto qui. Sembra strano ma queste foto sono state scattate in un pomeriggio di metà luglio che, dove abito io, è stato sempre così, nuvoloso e piovoso. Spero che le foto vi piacciano lo stesso anche se le pubblico solo ora! :)

A short post to show you some pictures taken when I wore the look that you have seen here. It sounds weird but these photos were taken in an afternoon in mid-July that, where I live, it's always been cloudy and rainy this summer. I hope you enjoy the photos the same also if I upload them only now! :)

Un breve post para mostraros algunas fotos tomadas cuando llevaba el look que habeis visto aquí. Suena raro, pero estas fotos fueron tomadas en una tarde a mediados de julio que, donde yo vivo,  siempre ha sido  nublado y lluvioso este verano. Espero que disfruten de las fotos lo mismo tambien si le posto solo ahora! :)











venerdì 14 novembre 2014

New collections! #2

Come per ogni cambio di stagione ho selezionato i miei capi preferiti di 3 brand che adoro: Fix Design, Duck Farm e Twin-Set! Che ne dite?:)

As like in any change of season I have selected my favorite pieces of 3 brands that I love: Fix Design, Duck Farm and Twin-Set! What do you think? :)

Al igual que con cualquier cambio de temporada he seleccionado mis ropas favoritas de 3 marcas que me encantan: Fix Design, Duck Farm y Twin-Set! Qué piensas? :)

Twin-Set


























Fix Design
















Duck Farm